
在演講

演講現(xiàn)場
2012年12月16日,著名建筑師丹尼爾·里伯斯金在中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館發(fā)表題為“建筑學(xué)的語言”(Architecture is A Language)的演講,介紹了他近年來引人關(guān)注的建筑作品,并舉辦了簽名售書活動。演講和售書吸引了數(shù)百位建筑師和青年學(xué)生到場。里伯斯金是受萬科公開講壇V-TALK巡回演講活動之邀來到北京的,此前他還在深圳、南京、武漢發(fā)表過演講。

中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館學(xué)術(shù)部主任王春辰副教授致辭

中央美術(shù)學(xué)院建筑學(xué)院院長呂品晶致辭

萬科集團(tuán)執(zhí)行副總裁毛大慶
里伯斯金演講前,中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館學(xué)術(shù)部主任王春辰副教授、中央美術(shù)學(xué)院建筑學(xué)院院長呂品晶和萬科集團(tuán)執(zhí)行副總裁毛大慶分別致辭。王春辰代表中央美學(xué)學(xué)院美術(shù)館對里伯斯金先生的到來表示歡迎;呂品晶認(rèn)為里伯斯金先生的作品發(fā)人深省,非常有意義;毛大慶則介紹了萬科發(fā)起V-TALK巡回演講活動的初衷和過程,包括以前曾參加過巡回演講的安藤忠雄、托馬斯、奧雷·舍人的情況。
在演講中,里伯斯金認(rèn)為建筑的來源是音樂和美術(shù)。建筑要傾聽來自各界的聲音,尤其是逝去的人和受害者的聲音,圖紙是將這種聲音記錄下來。他在設(shè)計(jì)的時(shí)候是這樣,在前幾天參觀的時(shí)候也有同樣的感覺。“只有直面?zhèn)春蜌v史,才能最終治愈它,遺忘從來都不是解決之道。”里伯斯金如是說。而在近期引起關(guān)注的項(xiàng)目中,在原有建筑的基礎(chǔ)上,里伯斯金的加建工程,表達(dá)了這座在二戰(zhàn)中飽受蹂躪的城市對于戰(zhàn)爭的反思。作為里伯斯金最引人注目的一個(gè)項(xiàng)目——重建西項(xiàng)目,里伯斯金說他決定不在無數(shù)無辜生命逝去的地方建任何建筑,這個(gè)區(qū)域是屬于公眾的。因此與多數(shù)建筑師的只設(shè)計(jì)一座塔樓,或是模擬原有建筑設(shè)計(jì)兩座塔樓不同,他設(shè)計(jì)的建筑共有一系列,圍繞原有建筑基地而建,形成一個(gè)可以供市民回憶那段歷史的一個(gè)公共空間。
演講結(jié)束后, URBANS都市實(shí)踐合伙人王輝與里伯斯金開展了一場對話。對于妻子,里伯斯金認(rèn)為建筑師的妻子Nina是他的一大幸運(yùn)——能夠跟伴侶分享共同的理念,共同追求。

里伯斯金在于筑龍網(wǎng)編輯交流
在演講開始前,筑龍網(wǎng)就對于建筑和城市的看法、建筑設(shè)計(jì)風(fēng)格的形成、建筑與社會等問題,采訪了里伯斯金。感謝五礦萬科·如園的場地支持。
采訪和演講過程筑龍網(wǎng)全程拍攝,視頻將于近日公布。
丹尼爾·里伯斯金 Daniel Libeskind
著名建筑師,出生于波蘭一個(gè)納粹大屠殺幸存者的猶太人家庭,擁有美國和以色列雙重國籍。進(jìn)入大學(xué)先學(xué)習(xí)音樂,后來轉(zhuǎn)到建筑系。畢業(yè)后,以德國柏林為基地,組建了自己的建筑設(shè)計(jì)所。他的作品向來以反偶像崇拜風(fēng)格見長,特別是他的博物館設(shè)計(jì)備受青睞。他的主要設(shè)計(jì)有柏林的猶太人博物館、美國舊金山猶太人博物館、、倫敦城市大學(xué)的研究生中心、瑞士的一家購物中心和以色列特拉維夫的展覽中心等。2001年,他成為第一位榮獲“廣島藝術(shù)獎”的建筑師,以表揚(yáng)其作品“對推動諒解與和平”的貢獻(xiàn)。