摘要：美國洛杉磯 —普利茲克建筑獎暨凱悅基金會主席湯姆士•普利茲克今天宣布，日本建筑師榮獲2013年普利茲克建筑獎。伊東今年71歲，其建筑師事務(wù)所位于日本東京。伊東豐雄是第六位榮獲普利茲克建筑獎的日本建筑師，此前的五位日本籍得主分別是: 1987年獲獎的丹下健三（已故）、1993年獲獎的槙文彥、1995年獲獎的安藤忠雄、2010年獲獎的妹島和世與西澤立衛(wèi)團隊。

    普利茲克建筑獎被譽為全球建筑界的最高榮譽，本屆頒獎典禮將于5月29日（星期三）在美國波士頓的約翰•F•肯尼迪總統(tǒng)圖書館暨博物館舉行。這將是波士頓首次舉辦普利茲克建筑獎的頒獎典禮，而頒獎禮地點的選擇也具有特別重要的意義—因為它的設(shè)計者貝聿銘曾在1983年獲得普利茲克建筑獎的殊榮。
    普利茲克先生在宣布獎項時指出：“我們非常高興能在肯尼迪圖書館舉行頒獎典禮—更重要的是，頒獎當(dāng)天正值約翰•F•肯尼迪的誕辰周年�！�
    普利茲克建筑獎于1979年由已故的杰伊•普利茲克和他的妻子辛迪創(chuàng)立，每年授予一名在世的建筑師，以表彰其在建筑設(shè)計中所反映出的天賦、遠見和責(zé)任感，及其通過建筑藝術(shù)對人類社會和人居環(huán)境所做出的恒久和卓著的貢獻。獲獎?wù)邔⒌玫?0萬美元獎金以及一枚銅質(zhì)獎?wù)隆?BR>    普利茲克獎評委會主席帕倫博勛爵在英國的家中引用今年評委會的評審辭來說明獲獎原因：“伊東豐雄在其職業(yè)生涯當(dāng)中，創(chuàng)作了一系列將概念創(chuàng)新與建造精美相結(jié)合的建筑。四十年來致力于打造卓越建筑，他的作品涵蓋了圖書館、住宅、公園、劇院、商場、寫字樓及展覽館等諸多類型，每一次都力求建筑上的突破與超越。他是一位具有獨特天賦的專業(yè)人士，善于在每項任務(wù)及每塊基地中尋求機遇，并投身于發(fā)現(xiàn)新事物的過程�！�
    伊東豐雄1965年畢業(yè)于東京大學(xué)建筑系，之后就職于菊竹清訓(xùn)聯(lián)合建筑師事務(wù)所，1971年，在東京成立了自己的工作室，并把它命名為都市機器人（Urbot）。1979年，他將公司的名字改為伊東豐雄建筑師事務(wù)所。
    他曾獲得眾多國際獎項，其中包括2010年第22屆高松宮殿下紀念世界文化獎；2006年英國建筑師皇家學(xué)會皇家金質(zhì)獎?wù)拢?002年第8屆威尼斯國際建筑雙年展終身成就金獅獎。普利茲克獎評委會認為，伊東豐雄是一名“永恒建筑的締造者”，并稱贊他“將精神內(nèi)涵融入設(shè)計，以及其作品中所散發(fā)出的詩意之美。”
    在得知獲獎消息后，伊東豐雄表示：“建筑必然受到社會各方面因素的制約。在從事建筑設(shè)計時，我始終銘記：如果我們能夠擺脫所有這些限制哪怕是一點，就能設(shè)計出更舒適的空間。但是，當(dāng)一棟建筑完成后，我會痛苦地意識到自己的不足，然而它又轉(zhuǎn)化成我挑戰(zhàn)下一個項目的動力。因此這個過程也許在未來還要不斷地重演�！�
    因此，我永遠不會固化自己的建筑風(fēng)格，也決不會滿意于自己的作品�！彼�總結(jié)道。
    1971年他最初的作品之一是位于東京郊區(qū)的一所住宅。這座被稱為“鋁屋”的建筑由完全包裹在鋁材中的木頭框架組成。他的早期作品大多是住宅。1976年，他為自己的姐姐設(shè)計了一座住宅，當(dāng)時她剛剛喪偶。這座房子被稱為“白色U形”，極大地提升了人們對伊東豐雄作品的關(guān)注度。談到自己在20世紀80年代設(shè)計的大部分作品時，伊東豐雄解釋說，自己一直在嘗試通過極簡主義手法來消除人們對其作品的常規(guī)理解，創(chuàng)造出可以與空氣和風(fēng)相媲美的輕盈建筑。
    他認為，2001年在日本宮城縣仙臺市完成的仙臺媒體中心是自己職業(yè)生涯的高峰之一。在費登出版社發(fā)行的《伊東豐雄》書中，伊東豐雄說：“媒體中心在許多方面有別于一般的公共建筑。雖然這座建筑主要功能為圖書館和藝術(shù)畫廊，但管理方一直積極致力于模糊不同使用之間的界限，除去各種媒體之間的固定障礙，逐步喚起文化設(shè)施今后所應(yīng)該具備的形象�！�
    評委會的評審辭中對這個項目做出了這樣的評價：“伊東豐雄曾經(jīng)說他力求建筑的流暢，而不受制于現(xiàn)代建筑的局限。在仙臺媒體中心，他利用管柱結(jié)構(gòu)有力地證明了這一點，從而使其內(nèi)部出現(xiàn)新的空間品質(zhì)�！�
    評委會對伊東豐雄的另一個項目也贊賞有加，伊東設(shè)計的TOD‘S旗艦店位于東京表參道區(qū)，其“建筑的外表也成為建筑的結(jié)構(gòu)”，評委會的評審辭這樣寫道：“創(chuàng)新一詞經(jīng)常被用來描述伊東豐雄的作品。”評委會引證了岐阜縣的市政殯儀館、東京的多摩美術(shù)大學(xué)圖書館以及2002年倫敦蛇形畫廊建成的亭子，并提請人們注意他所營造的“許多鼓舞人心的空間”。
    2013年評委會的成員包括：英國的評委會主席帕倫博勛爵，他是世界知名的建筑資助人，現(xiàn)任蛇形畫廊信托公司董事長，曾擔(dān)任英國藝術(shù)委員會和泰特美術(shù)館主席，紐約現(xiàn)代藝術(shù)博物館密斯•凡德羅檔案館前任董事；亞歷山大•阿拉維那，智利建筑師和埃勒門達建筑公司常務(wù)董事；美國最高法院大法官斯蒂芬•布雷耶；中國著名建筑師和教育家張永和； 來自澳大利亞的2002年普利茲克建筑獎得主格倫•馬庫特；來自芬蘭的尤哈尼•帕拉斯馬是一名建筑師、教授和作家；常務(wù)理事瑪莎•索恩是西班牙馬德里IE建筑學(xué)院對外事務(wù)副院長。
    普利茲克建筑獎的歷屆獲獎名單：1979年，第1屆，菲利普•約翰遜，美國；1980年，第2屆，路易斯•巴拉甘，墨西哥；1981年，第3屆，詹姆斯•斯特林，英國；1982年，第4屆，凱文•洛奇，美國；1983年，第5屆，貝聿銘，美國；1984年，第6屆，理查德•邁耶，美國；1985年，第7屆，漢斯•霍萊因，奧地利；1986年，第8屆，戈特弗里德•玻姆，德國；1987年，第9屆，丹下健三，日本；1988年，第10屆，戈登•邦夏，美國；奧斯卡•尼邁耶，巴西；1989年，第11屆，弗蘭克•蓋里，美國；1990年，第12屆，阿爾多•羅西，意大利；1991年，第13屆，羅伯特•文丘里，美國；1992年，第14屆，阿爾瓦羅•西扎，葡萄牙；1993年，第15屆，槙文彥，日本； 1994年，第16屆，克里斯蒂安•德•波特贊姆巴克，法國；1995年，第17屆，安藤忠雄，日本；1996年，第18屆，拉斐爾•莫內(nèi)歐，西班牙；1997年，第19屆，斯維勒•費恩，挪威；1998年，第20屆，倫佐•皮亞諾，意大利；1999年，第21屆，諾曼•福斯特爵士，英國；2000年，第22屆，雷姆•庫哈斯，荷蘭；2001年，第23屆，雅克•赫爾佐格，瑞士；皮埃爾•德•梅隆，瑞士；2002年，第24屆，格倫•馬庫特，澳大利亞；2003年，第25屆，約翰•伍重，丹麥；2004年，第26屆，扎哈•哈迪德，英國；2005年，第27屆，湯姆•梅恩，美國；2006年，第28屆，保羅•門德斯•達•洛查，巴西；2007年，第29屆，理查德•羅杰斯，英國； 2008年，第30屆，讓•努維爾，法國；2009年，第31屆，彼得•卒姆托，瑞士；2010年，第32屆，妹島和世，日本；西澤立衛(wèi)，日本；2011年，第33屆艾德瓦爾多•蘇托•德•莫拉，葡萄牙, 以及2012年第34屆王澍，中國。
    普利茲克家族之所以選擇贊助建筑領(lǐng)域獎項，是因為他們對建筑藝術(shù)的強烈興趣，以及他們在世界各地打造凱悅旗下的酒店，而且由于建筑是一項創(chuàng)造性工作，但未包括在諾貝爾獎之中。普利茲克建筑獎評審程序參照了諾貝爾獎，最終的裁決由一個國際評審委員會做出，所有的審議和投票都是保密進行的，保持著持久的提名制度，每年收到來自全球各地眾多國家上百份提名。