扎哈·哈迪德及合伙人事務(wù)所發(fā)來簡報(bào)稱今年事務(wù)所將圍繞主展命題“共同背景”（Common Ground）進(jìn)行展覽構(gòu)思，貫穿事務(wù)所設(shè)計(jì)哲學(xué)，融合設(shè)計(jì)靈感來源，全方面地呈現(xiàn)事務(wù)所的設(shè)計(jì)動(dòng)態(tài)。

 

    事務(wù)所的早期作品受到的俄羅斯至上主義（出現(xiàn)在俄國的純幾何形抽象繪畫藝術(shù)運(yùn)動(dòng)）的影響，事務(wù)所本次所呈現(xiàn)的裝置和展覽想要展示的是：除了與同行之間的競爭之外，事務(wù)所的作品與一種很不同的歷史性研究相關(guān)。事務(wù)所認(rèn)為：他們的設(shè)計(jì)研究和工作越是基于這種“算法形式生成”，設(shè)計(jì)師就越能夠感受到像弗雷·奧托（Frei Otto）這樣的開拓者作品的美感，那種基于“材料、結(jié)構(gòu)生成形式過程”之上的優(yōu)雅設(shè)計(jì)。弗雷·奧托（Frei Otto）的作品體現(xiàn)了形式和空間的豐富性，有機(jī)連續(xù)和流暢可以通過一種力的完美平衡而實(shí)現(xiàn)。扎哈事務(wù)所延續(xù)了弗雷·奧托（Frei Otto）的方法，使其包含環(huán)境及結(jié)構(gòu)邏輯等方面，并且從材料轉(zhuǎn)變?yōu)殡娔X模擬。

 

    通過裝置展覽，事務(wù)所特別希望探索的是輕質(zhì)殼體與可拉伸結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系。事務(wù)所已經(jīng)設(shè)計(jì)了一些這樣復(fù)雜的殼體和可拉伸的結(jié)構(gòu)，在本次雙年展上事務(wù)所將首次將兩者結(jié)合在一起。Arum shell（尸臭魔芋殼體）是一個(gè)用褶皺金屬做成的裝置，設(shè)計(jì)師將在裝置周圍環(huán)繞事務(wù)所的研究，其中包含一些偉大開拓者的優(yōu)秀代表項(xiàng)目。

 

    事務(wù)所將展示弗雷·奧托（弗雷·奧托），F(xiàn)elix Candela，Heinz Isler的作品，還有一位年輕的當(dāng)代石頭壓縮殼體研究者Philippe Block的作品。

 

    威尼斯建筑雙年展扎哈展覽將從2012年8月29日持續(xù)到2012年11月25日，展覽地點(diǎn)是雙年展展覽館Corderie dell‘ Arsenale 1.9空間。